Die Leute von Stanislaus Potter warteten die ganze Nacht bis zum Morgengrauen und wurden von der Familie Leopold nicht angegriffen, was sie sehr überraschte. Ihre Nerven waren seit Stunden angespannt, und sie wagten es auch jetzt noch nicht, sich zu entspannen. Könnte es sein, dass die Familie Leopold aufgegeben hatte? Aber das schien offensichtlich unmöglich. Alle gesammelten Informationen deuteten darauf hin, dass die Familie Leopold in der letzten Nacht einen verzweifelten Angriff starten würde.
"Alle zurückziehen!" Stanislaus Potter erschien unerwartet hinter Alastair Martin, klopfte ihm auf die Schulter und sagte: "Jeder ist auch müde. Ruht euch gut aus; in naher Zukunft werden keine größeren Ereignisse stattfinden."
