In the realm of convenience, a vending machine stands,
A promise of snacks, placed in eager hands.
But sometimes, the harmony falters and shakes,
As problematic machines cause frustration's ache.
Wilhelm, on his way, seeking a treat,
Stopped at a machine, excitement replete.
A scan of the code, payment ready to go,
But the button refused, no drink it would bestow.
Frustration grew, like a storm's dark cloud,
Wilhelm muttered curses, his voice allowed.
"Why won't you work, you stupid machine?"
He pressed the button harder, hopes unseen.
But alas, the machine remained defiant and still,
No drink released, no moment of thrill.
Wilhelm, defeated, walked away, disheartened,
He cursed again, frustration pardoned.
The vending machine's timing, a cruel jest,
Releasing the prize, after the unrest.
Wilhelm, annoyed, picked up the can,
Doubts in vending machines, his patience began to ban.
Onward he trekked, hoping for a smoother ride,
Leaving behind the bane of the vending machine's pride.
A lesson learned in the quirks they posses,
Yet still, in convenience, a desire will impress.
"ความหงุดหงิดจากตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ"
ในแดนแห่งความสะดวกสบาย ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติตั้งตระหง่าน
คำสัญญาของอาหารว่าง วางอยู่ในมืออันกระตือรือร้น
แต่บางครั้ง ความกลมกลืนก็สั่นคลอนและสั่นสะเทือน
เมื่อเครื่องจักรที่มีปัญหาก่อให้เกิดความหงุดหงิด
วิลเฮล์ม ระหว่างทางที่กำลังมองหาขนม
หยุดที่เครื่องจักรด้วยความตื่นเต้นเต็มเปี่ยม
สแกนรหัส ชำระเงินพร้อมจ่าย
แต่ปุ่มไม่ตอบสนอง ไม่มีเครื่องดื่มไหลออกมา
ความหงุดหงิดค่อยๆ ก่อตัวขึ้นเหมือนเมฆฝนสีดำ
วิลเฮล์มบ่นคำสาปแช่งด้วยเสียงอันแผ่วเบา
"ทำไมเจ้าถึงไม่ยอมทำงาน เจ้าเครื่องจักรโง่เง่า"
เขาจิ้มปุ่มแรงขึ้น ความหวังอันเลือนลาง
แต่โชคร้าย เครื่องจักรยังคงดื้อรั้นและนิ่งเฉย
ไม่มีเครื่องดื่มไหลออกมา ไม่มีช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้น
วิลเฮล์มผู้พ่ายแพ้เดินจากไปด้วยความท้อแท้
เขาสาปแช่งอีกครั้ง ความหงุดหงิดที่ได้รับการอภัย
เมื่อเลี้ยวหัวมุม เสียงดังโครมครามก็ดังขึ้น
ดึงดูดความสนใจของวิลเฮล์ม ทำให้เขาพูดคุย
กระป๋องเครื่องดื่มตกลงไปในช่อง
เขาสาปแช่งอีกครั้งด้วยความโกรธ
จังหวะของตู้จำหน่ายสินค้าเป็นเรื่องตลกที่โหดร้าย
ปล่อยรางวัลหลังจากความไม่สงบ
วิลเฮล์มผู้หงุดหงิด หยิบกระป๋องขึ้นมา
ความสงสัยในตู้จำหน่ายสินค้า ความอดทนของเขาเริ่มหมดไป
เขายังคงเดินต่อไป หวังว่าจะได้นั่งรถที่นุ่มนวลกว่านี้ ทิ้งความรำคาญจากเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติไว้ข้างหลัง บทเรียนที่ได้เรียนรู้จากความแปลกประหลาดที่พวกเขามี แต่ถึงอย่างนั้น ความสะดวกสบายก็ยังคงเป็นสิ่งที่ปรารถนา