"Tuan, apakah Anda baik-baik saja?"
Maharani Liuli segera mendekati Shuten-dōji dan bertanya dengan penuh kekhawatiran.
"Sudah minggat!"
Hilang sudah kesantunan ilmiah yang terlihat pada pandangan pertama, dan dalam kemarahan, Shuten-dōji mengangkat tangannya dan menjatuhkan Maharani Liuli terbang, jelas tidak menghargai penguasa Negara Liuli yang lebih tinggi dari ribuan.
Chiyomiko sedikit mengerutkan keningnya saat menyaksikan adegan ini. Meskipun ia telah sepenuhnya kehilangan harapan pada keluarga kerajaan Liuli, hubungan abadi antara Kuil dan keluarga kerajaan masih ada.
Maharani Liuli bangkit agak canggung tetapi tampak sama sekali tidak peduli dengan tindakan Shuten-dōji dan lukanya sendiri; ia segera mendekat lagi sambil berkata, "Tuan, tolong jangan marah, pasti ini bocah Negara Xia yang menggunakan taktik tercela. Bagaimana mungkin dia bisa melukai Anda?"
"Tercela?"
