Setelah mendaftarkan ulang perusahaan di Departemen Industri dan Perdagangan, Peter Brown mengirim semua orang ke Southland. Kali ini, Peter meminta bantuan Mansell Thompson dan menghubungi beberapa perusahaan pembuat produk kecantikan besar untuk mereka belajar dari sana.
Sebenarnya, Peter sedang memikirkan rencana darurat, karena orang-orang dari keluarga Thompson akan datang, dan juga mereka dari Wilayah Laut Selatan. Dengan mengirim orang pergi, akan lebih mudah bagi dia untuk melaksanakan beberapa tugas sendirian.
Kali ini, Peter ingin menciptakan perangkap untuk menjerat keluarga Thompson di dalamnya.
"Peter, kemana orang tuamu pergi?"
Seorang penduduk desa bertanya.
"Tidak ada yang spesial. Mereka sudah bekerja keras bertahun-tahun, dan sekarang perusahaan tidak berjalan baik, jadi saya mengatur mereka untuk melakukan perjalanan ke Southland."
"Mengapa Martin dan Mike Smith juga ikut?"
"Untuk menunjukkan rasa terima kasih atas dukungan mereka!"
