Basil Jaak bertanya, "Apa putaran ketiga?"
Gustave berpikir sejenak, hendak berbicara, ketika tiba-tiba ia melihat Hessen berjalan mendekat.
"Gustave, biarkan aku yang mengambil putaran ketiga! Aku harus bangkit dari tempat aku jatuh; aku akan mengalahkannya!" Hessen memohon.
Gustave bertanya, "Tapi, apa yang akan kamu lombakan?"
Hessen memalingkan kepalanya untuk menatap Basil Jaak dan berkata dengan keras, "Dalam balapanmu dengan Joyce, aku dengar rodamu rusak, tapi kamu masih berhasil membuat kendaraanmu berdiri dan menyelesaikan balapan. Jadi, yang ingin aku lombakan denganmu adalah — membuat kendaraan berdiri, menggunakan hanya dua roda untuk menciptakan dampak terakhir!"
"Membuat kendaraan berdiri? Kedengarannya hebat." Gustave berkata dengan penuh semangat, tampaknya tidak sabar untuk mencoba. Ia memalingkan kepalanya ke Basil Jaak dan bertanya, "Apa kamu setuju dengan itu?"