Après que William Cole a été emmené, Iris Carter se tourna vers le Dr. Carter. "Dr. Carter, s'il vous plaît, sauvez-le."
"Pas de problème, le plan chirurgical est déjà établi, commençons la chirurgie immédiatement," acquiesça le Dr. Carter.
"Vérifiez l'état du patient !"
"Oui." Une femme médecin s'avança, regarda le scan CT, et s'exclama surprise, "Quoi ? Le cerveau du patient ne saigne plus, que s'est-il passé ?"
Le Dr. Carter fronça les sourcils et s'approcha également du scanner, "Le saignement s'est arrêté ?"
"C'est formidable, Dr. Carter. Cela signifie-t-il que mon mari n'est plus en danger ? Regardez, il ne ronfle plus, l'hémorragie cérébrale s'est-elle guérie d'elle-même ?" Iris Carter était quelque peu heureuse.
Le Dr. Carter secoua la tête, "C'est peu probable."
"Plus tôt, nous avons découvert que les vaisseaux cérébraux du patient sont endommagés, c'est juste un arrêt temporaire du saignement."
"Et s'il recommence à saigner plus tard ? La chirurgie doit continuer !"