Beobachtend, wie Ruth Dawn ging, schüttelte William Cole den Kopf; er hatte den Überblick verloren, wie oft er schon eine ähnliche Szene erlebt hatte.
Jedes Mal verließ Ruth Dawn den Ort mit finsterer Miene, und er hatte keine Lust mehr, sie zu trösten.
Nachdem er Mrs. Coles Gasse verlassen hatte, machte sich William auf den Weg zurück zur Halle Dreizehn. In den letzten Tagen war er sehr beschäftigt gewesen und hatte die Operationen in der Halle Dreizehn vernachlässigt.
Zurzeit gab es in der Halle nur Meister Dr. Brews als Arzt, während Michele Keith bestenfalls als Halbarzt galt, hilflos gegen viele Krankheiten. Jedoch bei gewöhnlichen Leiden wie Fieber und Erkältungen kam Michele bereits gut zurecht.
Als William in der Halle Dreizehn ankam, behandelte Michele gerade eine Frau.
Als sie sah, dass William zurückkehrte, lächelte sie ihn an und kam nach ihrem Abschluss fröhlich auf ihn zu: „Bruder Cole, bleibst du heute in der Klinik?"