Als sie die Stimme von Yagyuu Kentaro hörten, erstarrten alle. Hatte William Cole nicht den Hausherrn verletzt? Wie war der Hausherr aufgewacht?
Konnte es sein, dass William Cole wirklich jemanden rettete?
In dem Moment, als Yagyuu Kentaros Stimme ertönte, wusste Ishii Saburou, dass etwas nicht stimmte. Sein Gesicht wurde düster, aber er wagte nicht, sich weiter zu bewegen.
"Vater, geht es dir gut?"
Yagyuu Yukihime drängte sich durch die Menge und eilte auf die Hütte zu.
William Cole stieß lässig die Tatami-Tür auf, und erstaunlicherweise erhob sich Yagyuu Kentaro und stützte sich mit einer Hand an der Tür ab: "Es geht mir gut. Ich hatte nur einen Anfall. Danke an Lord Cole, dass er mir das Leben gerettet hat."
"Ihr wagt es, Hand an Lord Cole zu legen? Nach der heutigen Tortur muss sich jeder in der Hinrichtungshalle melden, um dreißig Peitschenhiebe zu erhalten!"
"Ha!"
Die Samurai der Yagyuu-Familie draußen nickten alle zustimmend.