Ruth Dawn war fassungslos: "Welcher USB? Der, den man schon so oft versucht hat zu stehlen?"
"Ja."
William Cole nickte, ohne Ruth Dawn etwas zu verheimlichen: "Vor dem Tod des Patriarchen hat er mir alles hinterlassen, einschließlich der Nachfolgerechte für die Northern China Business Association, sowie zahlreiche Lagerhäuser voller Gold, Schmuck, Kalligraphie und Antiquitäten, darunter auch ein USB."
"Der Patriarch hat einmal gesagt, dass dieser USB sehr wichtig ist; er ist die Krönung des über Generationen angesammelten Reichtums."
"Später erzählte mir Yagyuu Yukihime auch, dass der USB-Stick das Passwort für das Konto eines Finanzkonsortiums in Japan enthält! Die Menge an Geld auf diesem Konto ist erschreckend. Ich habe mich eingeloggt und es gesehen, es ist ungefähr ein Vermögen, das mit dem von anderen Nationen konkurriert!"