O almoço em família continuou com a presença de Lewis Sinclair.
Lewis insistiu em ajudar Dax com o seu almoço, embora Dax parecesse um pouco irritado com a ajuda do seu Vovô.
Ao contrário, Tristan sentiu-se animado pois Bella sentou-se ao seu lado. Seu sorriso nunca o abandonou; no entanto, ele se surpreendeu ao olhar para ela e ver seu olhar feroz.
Tristan colocou os talheres no prato e aproximou a cabeça para perguntar, "Por que você me olha como se quisesse me devorar?"
Quando Bella ia responder, Tristan falou novamente, "Bem, eu não me importo se você quiser me devorar, Bella. É só dizer—" Um riso abafado escapou de seus lábios, fazendo Bella revirar os olhos.
"Você está dizendo que este almoço é só para nós? Por que o Vovô apareceu de repente?" Bella perguntou em sua voz quase inaudível. Apenas Tristan ouviria.
Bella perguntava-se se aquele descarado Tristan havia armado outra armadilha para ela. Ela estreitou os olhos para ele.
