Luna Valerie acordou depois de algumas horas, sentindo-se rejuvenescida. O sono havia restaurado sua energia, mas ela ficou decepcionada por não ver o Alfa Denzel ao seu lado.
Suspirando, ela foi se arrumar no banheiro, mas acabou tomando um banho e vestindo um par de jeans e uma blusa de gola alta.
Ao sair do quarto, ela ouviu a porta da Câmara do Alfa se abrir, e Ashley saiu, também trocada e revigorada.
"Val, você está bem?" Ashley perguntou preocupada. Valerie sorriu e respondeu, "Claro. E você?"
"Estou bem, mas você desmaiou, então eu estava perturbada," Ashley explicou. Valerie suspirou. "Foi porque eu estava cansada. Eu não descansei quando fui a Vegas e tive que voltar imediatamente para não perder a coroação."
Ashley estava muito grata e, lembrando-se do que os membros da matilha tinham preparado para Valerie, Ashley a encorajou.
"Ouvi dizer que está acontecendo uma festa ao luar. Que tal nos juntarmos a eles?"
