Después de disfrutar de una cálida cena juntos, Bella se despidió para regresar a casa.
Ya no tenía nada más que discutir con Tristan con respecto al futuro de Dax.
Más temprano, ambos acordaron que Dax visitaría la casa de Tristan cuatro veces a la semana. Dax solo tiene permiso de usar su cuarto de computadoras cuando Max o un adulto estén en la habitación para acompañarlo y supervisarlo.
También acordaron proporcionar actividades adicionales para su hijo, como aprender música y artes marciales. Como sucesor de la Familia Sinclair, se debe entrenar a Dax desde temprana edad para tener buen conocimiento y fuerza física.
Al principio, Bella se opuso, pero finalmente accedió después de escuchar la razón de Tristan de que todo era por el futuro de Dax y nada más.
Bella siguió a Tristan, quien llevaba a Dax en brazos. No podía creer que su hijo se hubiera dormido justo antes de que estuvieran a punto de irse a casa.
Ella intenta despertarlo, pero Tristan la detiene.
