```
Walaupun kata-kata Yun Yiheng terdengar sangat kasar, apa yang dia katakan adalah benar.
Alat musik Barat menggunakan notasi staf lima garis. Dan sebagai Anonymous, Shen Ruojing pasti tahu cara membacanya. Di sisi lain, banyak alat musik Timur menggunakan notasi musik bernomor, jadi siapa saja yang memiliki latar belakang musik sedikit pun akan dapat memahaminya juga.
Kebanyakan partitur musik untuk kecapi saat ini menggunakan notasi musik bernomor.
Namun, partitur untuk karya ini... berasal dari salinan tunggal sebuah buku. Orang yang tidak mempelajari kecapi secara ekstensif tidak akan dapat memahaminya. Lebih lanjut lagi, notasi tablatur yang digunakan dalam partitur kecapi ini diturunkan dari Dinasti Tang.
Notasi ini menggunakan beberapa simbol dan karakter yang aneh, membedakan antara tangan kanan dan kiri, dan tampak sangat rumit. Orang awam mungkin tidak akan dapat memahaminya.
Jurusan Yun Yiheng adaalah dalam kecapi dan dia secara khusus mempelajari hal-hal ini.
