Sus ojos se abrieron de incredulidad, sintiéndose un poco incrédula.
—¿Estaba el señor Charlie poseído por un fantasma hoy?
Miró a la anciana de nuevo y de repente se dio cuenta, le importaba tanto la anciana que debía haber tenido miedo de molestarla.
Pero el apodo...
La Tortuga, que era como la llamaban sus amigos de la infancia.
Su hermana mayor, Iris Thompson, no tenía apodo.
Hace años, cuando estaban en el extranjero, se le ocurrió casualmente el apodo "Pequeña Tortuga", pero Pequeña Tortuga solo le pertenecía a esa persona... incluso si la dejó, y la traicionó...
Eve Thompson bajó la cabeza, ocultando su expresión.
—No tengo apodo —dijo.
La anciana dudó un momento:
—¿Qué tal si la llamamos Iris? No, eso no es suficientemente íntimo, no refleja vuestra relación. ¿Cómo se llaman los novios entre sí? ¿Cariño? ¿Bebé? ¿Querido?
Eve Thompson también se distrajo:
—O, ¿qué tal Corazón, Hígado, Pulmón?
Anciana: ...
Multitud: ...
—¿Así es como te refieres a ti misma?
