A súbita explosão não causou tanta surpresa e confusão quanto alguém poderia imaginar. Os frequentadores habituais da Estalagem já estavam há muito tempo acostumados à interminável chuva de raios que acompanhava as eternas provações. Embora Lex já tivesse certeza de que o som não escaparia das salas de tribulação, muitos ainda se lembravam da impressão inicial quando tudo começou.
Mais importante, porém, apesar do barulho reverberar pela área ao redor, foi a única coisa que aconteceu. O chão não tremeu. Uma nuvem de fumaça não cobriu o solo. Não se ouviram gritos. Nenhum hóspede se feriu.
Os poucos hóspedes que foram o alvo original do ataque se encolheram e até recuaram. Outros, que estavam um pouco mais distantes, apenas observavam com espanto e excitação. Mais um idiota atacando a Estalagem! Haveria uma adição à lareira cheia de almas ardentes?
