Lex não despertou imediatamente como nos últimos períodos em que havia saído do coma, mas sim foi lento para acordar. Ele abriu os olhos para o teto familiar da cápsula de Recuperação antes de deixar suas pesadas pálpebras caírem novamente, cochilando por curtos intervalos. Algumas horas mais tarde, quando sua sonolência inicial passou, ele soltou um bocejo imenso e se alongou.
As paredes da cápsula de Recuperação deveriam ter bloqueado suas mãos, mas ele rasgou aberturas em ambas antes de perceber o que tinha feito. Assustado pelo barulho, Lex olhou em volta apenas para sua face amassar uma parte da cápsula também.