```
Mary não teve tempo de sentir euforia com o retorno de Lex pois a situação era verdadeiramente horrível. Uma batalha total havia irrompido na Pousada Midnight, e a situação estava muito pior do que a invasão dos Raskals, pois naquela ocasião pelo menos Lex estava consciente e, portanto, cuidou de tudo.
Gerard também estava em um estado de confusão porque... devido ao estado caótico da Pousada, ele não sabia onde conseguir o café do Estalajadeiro!
Enquanto tudo isso ocorria, Lex finalmente se sentou na cadeira do seu escritório. A cadeira o colocou em maior sincronia com a Pousada do que até mesmo seu Traje de Anfitrião, então, em um único lampejo, ele absorveu tudo o que estava acontecendo.
