Após tomar café da manhã com todos na cantina do dormitório, o grupo de três atravessou o acampamento militar.
Bella e Mathias contaram a ele sobre muitas coisas que Nial havia perdido quando esteve fora por quase cinco dias. Seu cálculo anterior havia sido um pouco errado porque ele não considerou que todos os Originais deveriam se reunir na noite do 6º dia.
Como havia negligenciado essa consideração, Nial não tinha um dia inteiro para explorar o acampamento, mas apenas meio dia para fazê-lo.
Mas isso era mais do que suficiente, pois não faria muita diferença para ele.
Assim, os três amigos passaram seu tempo de maneira bastante relaxada, e as horas voaram num piscar de olhos.
Nessas poucas horas, Nial descobriu muitas coisas que seriam úteis a longo prazo. Isso incluía informações sobre lugares que possuíam salas específicas com arranjos rúnicos.