De volta ao jogo, Ren se encontrou no mesmo local de onde foi forçado a sair.
Isolde estava lá também, e ela imediatamente foi a ele, ofuscando as perguntas da Princesa Elena.
"Ren! Eu ouvi que você foi hospitalizado. Tem certeza de que deveria estar jogando agora?" Isolde perguntou, sua voz cheia de preocupação.
"Estou bem. É só uma questão de tomar minha refeição e vitaminas. Nada sério," Ren a tranquilizou, tentando minimizar a situação. Ele rapidamente mudou de assunto, ansioso para atualizar-se sobre o progresso do jogo. "De qualquer forma, a história avançou enquanto eu estava fora?"
Isolde lançou um olhar sério para Ren, plenamente ciente de sua teimosia. Ela sabia que insistir no assunto só o tornaria mais obstinado, então decidiu deixar para lá com um suspiro irônico.
"Ah . . . isso." Isolde coçou a cabeça, lembrando-se do que aconteceu. "Quando cheguei aqui e conversei com a Princesa e o Príncipe, tudo o que disseram foi que deveríamos esperar por você, e é isso."