Kaizen não demorou para chegar à área do Esturjão de Cobre.
Como descrito pelo vendedor de batatas, o bairro onde isso estava localizado era estranho. As ruas estavam cheias de jogadores dos mais variados níveis, desde iniciantes a jogadores com níveis tão altos que Kaizen nem conseguia analisá-los. O mau cheiro que permeava as ruas era repulsivo e nauseante. Não era o cheiro de urina como Bori havia afirmado, só que também não cheirava como as ruas e becos de Holinda. Na verdade, parecia como se houvesse uma fossa aberta na frente de um ventilador, espalhando o cheiro de merda por toda a área.
Kaizen tentou não se incomodar com isso e fez seu caminho até o Esturjão de Cobre. Quando chegou lá, assim que entrou, foi recebido por um estranho cheiro de suor.
Não havia um saguão como no hotel; existia apenas um balcão.
Kaizen então se aproximou do balcão e perguntou, "Oi, tudo bem? Quero falar com Klank. Ele me disse que eu poderia encontrá-lo no quarto 87."
