Quando Nathan entrou no quarto, viu que o outro estava deitado na cama. Ele estava assim desde o dia em que foi trazido para casa pelos três guarda-costas que sempre o acompanhavam.
O médico que pertencia à família Jesda foi quem cuidou dele nas semanas anteriores. E de acordo com o relatório que o médico havia entregado, a condição do Arthur não era ameaçadora à vida de forma alguma.
Mas havia um único problema, era o fato de que Arthur talvez não pudesse mais andar. Em outras palavras, ele poderia ter ficado aleijado para o resto da vida. Isso era algo que Nathan não podia aceitar.
Arthur era seu único filho naquele momento. Embora tivesse duas outras filhas, elas não tinham nenhuma chance de assumir a posição de chefe da família.
Embora Arthur fosse alguém que gostava de brincar e não se importava tanto com os negócios da família, Nathan não se importava com isso. Já que ele não ia assumir a posição de chefe da família, pelo menos seu filho tinha que assumir o manto.
