Ouvindo a voz de John e presenciando suas ações, Eric finalmente compreendeu a verdade.
O jovem aparentemente comum que acabara de entrar era o verdadeiro namorado de Emma.
Essa percepção apenas intensificou a raiva que fervilhava dentro de Eric.
A roupa do homem parecia comprada em uma feira popular, sem nenhuma indicação de riqueza.
Mesmo assim, Emma o escolheu em vez de Eric... Isso era o insulto supremo.
Em sua fúria cega, Eric perdeu as implicações das palavras de John.
Mas Nicholas estava plenamente consciente.
Ele havia recebido uma ligação de Benjamin Taylor mais cedo, instruindo-o a atender a qualquer pedido de John incondicionalmente.
Com o tempo, Benjamin Taylor havia passado a Nicholas detalhes sobre a importância de John.
Nicholas sempre se perguntou por que um jogador importante no jogo seria tão valorizado por Benjamin na vida real.