A esposa de Resarite tentou intervir em nome do marido, mas Howard a interrompeu, "Por favor, fique quieta. Quero ouvir o que o próprio Resarite tem a dizer."
O fogo na lareira queimava mais intensamente, o estalar e estourar da madeira ardente enchendo a sala, pontuado pelo estalar dos galhos.
A atmosfera no salão refletia a intensidade do interrogatório de Howard a Resarite, tornando-se cada vez mais acalorada e apaixonada.
Buscando mudar de assunto, Resarite mostrou a Howard a capa do livro que estava lendo e disse, "Antes de você chegar, eu estava absorto em '300 Guerreiros do Passo de Onsen'. Você sabe como o antigo Estado Cidade de Bada resistiu ao vasto exército imperial? A situação é bastante semelhante à crise atual que enfrenta nosso Reino de Oungria, um tópico digno de exploração."
"Perdoe minha impudência, Howard, mas lembre-se, você e eu subimos da Vila Yami juntos," começou Resarite.