Uma criada trouxe queijo para Carlos, mas ele não comeu.
Em vez disso, ele perguntou a Howard, "Duque de Lagusa, diga-me, o que torna uma aliança com você valiosa?"
Howard respondeu com um sorriso gentil, "Dentro do Reino Fran, existem dois grandes centros comerciais: o norte de Champanhe e o sul de Bordéus. No entanto, desde que a área de Champanhe caiu nas mãos do Reino Oli, a receita comercial tem sido controlada por eles, deixando muito pouco lucro para o Reino Fran. Eu não trairia meus amigos, então não prometo ajudar você a lutar contra o Reino Oli."
"Mas posso lhe falar das vastas oportunidades no rico Mediterrâneo. Assim que você ascender ao trono, poderá ordenar que suas frotas marítimas comercializem no nó de Lagusa. Assim como os lucros do comércio de Champanhe dependem de quem controla a área, o mesmo se aplica a Lagusa."