```
O interrogatório seguinte foi semelhante ao último; Jonathan e Grolberna passaram com sucesso pelo escaneamento de memória cérebro-máquina.
Ao sair da máquina, a dor em seu cérebro intensificou-se.
Seria uma ilusão? Ele se descobriu propenso a dores de cabeça ultimamente. Seu estado mental havia deteriorado significativamente após a Reencarnação da Morte; até mesmo caminhar normalmente deixava-o tonto e como se a cabeça pesasse demais. Após usar a máquina cerebral, seu desconforto aumentou.
Jonathan deixou o prédio do Departamento de Investigação, pediu algo para levar no caminho e retornou ao seu apartamento da equipe.
Uma sensação de exaustão o dominou enquanto ele esperava sem objetivo pela comida. Assim que a comida chegou, ele comeu e caiu em um sono profundo, que durou até o entardecer, fazendo-o perder mensagens da Red e da Raposa.
Red: "A localização do ramo está confirmada; venha reconhecê-la quando estiver livre."
Jonathan refletiu por um momento: "Outro dia."
