Nick olhou para Irwin com uma expressão neutra.
Neste momento, Nick estava sentado atrás de sua mesa, enquanto Irwin estava de pé em frente à porta do escritório.
Irwin olhou para Nick com preocupação, medo e desespero.
Pela primeira vez, Nick não precisou dizer a ele para olhar para ele.
"Quero me redimir," disse Irwin, repetindo as palavras que acabara de dizer.
Nick não respondeu.
"Pedir desculpas seria menosprezar o que eu fiz," disse Irwin com a voz trêmula. "Não peço desculpas. Não peço para ser perdoado. Não importa o que eu faça, você talvez nunca me perdoe."
"Mas ainda assim quero tentar!" disse Irwin, quase gritando.
Nick permaneceu em silêncio por cinco segundos.
"Por quê?" ele perguntou de forma neutra.
Aquela simples palavra intimidou Irwin.
Neste momento, diante de Nick, Irwin não conseguia reunir nenhuma força.