Depois que Carl apresentou Nick, ninguém reagiu.
"Nick," disse Carl, com uma voz autoritária, virando-se para Nick novamente. "Durante essa missão, você faz parte da minha equipe. Quando estivermos lá fora, é imperativo que você ouça minhas ordens. Eu também peço que minimize o bate-papo a menos que esteja relacionado à missão. Você entende?"
Nick assentiu. "Claro."
"Você seguirá minhas ordens?" perguntou Carl.
"Seguirei," Nick respondeu de maneira neutra.
Carl assentiu. "Bom. A missão provavelmente levará entre 16 a 24 horas. Você pode se dar ao luxo de ficar fora por esse período de tempo?"
"Posso," disse Nick.
"Então, vamos sair agora mesmo. Nick, sua posição é ao lado de Mark. Fique perto dele e fique atento."
"Sim," Nick respondeu enquanto se aproximava de Mark, o Manipulador Veterano Médio com suas duas armas de fogo.