No início, Ember estava feliz por poder passar a noite na residência de Cornélia. Como ser humano cujo único exercício era passear no jardim do palácio, a combinação de andar a cavalo e fazer compras havia exaurido completamente seu corpo. No entanto, deitada na cama, ela se revirava entre os lençóis macios, achando difícil adormecer.
'Por que não consigo dormir? É tão irritante.'
Segurou um dos travesseiros extras e o abraçou, apenas para afofá-lo e colocá-lo em cima do travesseiro onde sua cabeça estava descansando.
'É um lugar novo para mim, deve ser essa a razão.' Após algum tempo, ela arrumou os travesseiros de volta à sua posição original. 'Mas eu nunca tive problemas para dormir antes. Eu poderia dormir em qualquer lugar, até no chão.'
Ela olhou para o teto e sentiu falta das cortinas do dossel de sua própria cama.
'Será que me acostumei demais a dormir na minha câmara no palácio? É por isso?'