```
Madeline passou os dedos pelo envelope que parecia novo, mas notou uma partícula de poeira que tinha se acomodado em cima dele. Ela virou o envelope para ver que não havia nome do remetente escrito nele. Ela entregou-o a Calhoun, e ele rasgou o envelope antes de tirar a carta para fora.
'Prezada Lady Constance,
Já faz um tempo desde que falamos pela última vez. Escrevo esta carta para você na esperança de que esteja bem e, conforme solicitado por você, queria informar que o morcego agora está acordado. Por favor, escreva para mim no mesmo endereço do qual falamos inicialmente. O lugar que vem depois da água e das árvores.'
Madeline, que estava lendo a carta ao lado de Calhoun, esticou o pescoço. Ela olhou para ele, "A carta é endereçada à sua mãe."