Quando Catherine ficou sabendo que James a visitaria, sua alegria não conheceu limites. Ela estava extasiada por ele finalmente ter voltado para ela e todas as suas preocupações haviam sido varridas. Preparando-se e certificando-se de que estava bonita, ela saiu de seu quarto para encontrar James na sala de estar onde ele a esperava.
"James!" Catherine exclamou, deixando de lado os honoríficos, "Estou tão feliz em vê-lo aqui! Eu estava preocupada!" James se levantou, algo que ele estava acostumado a fazer como um sinal de respeito, e foi quando Catherine colocou as mãos ao redor dele. Mas ele não colocou suas mãos em volta de Catherine, não fazendo esforço para abraçá-la.