Madeline, ao ouvir o que o Rei dissera, sentiu tudo desabar ao seu redor. Ela olhou para o Rei e em seguida para os pais com preocupação em seus olhos. Ela não queria ficar ali; ela não queria viver ali. Eles tinham vindo com a intenção de que sua irmã, Beth, conhecesse e possivelmente se casasse com o Rei.
"Vocês apenas deram sua palavra de promessa. Eles não se casaram nem consumaram o matrimônio. Eu não acho que deva ser difícil de rompê-la," disse o Rei, sem se importar se Madeline estava prometida a outro homem.
Embora o Sr. e a Sra. Harris tenham decidido mentir para o Rei, eles não esperavam que ele lhes pedisse para romper sua palavra.
Beth ainda estava em choque que o Rei havia solicitado sua irmã e não ela. Ela era a filha mais velha; era ela quem deveria ter a preferência e não sua irmã, que era mais nova. Foi ela quem se interessou em viver aqui enquanto claramente sua irmã era alguém que queria viver uma vida simples de volta na vila.
Ela tinha sido aquela que lutava para seguir em frente em sua vida. Houve momentos em que ela trabalhou mais duro ensinando as crianças para ganhar uma moeda a mais, que ela usou para comprar o vestido para o baile. Foi ela quem pegou as etiquetas e fez sua irmã aprender; ela não entendia como isso podia acontecer, que o Rei tinha escolhido Madeline em vez dela.
Ambas as irmãs tinham seus problemas agora.
Calhoun levantou-se de seu assento, e o servo que estava atrás correu rapidamente para puxar a cadeira para o Rei.
"Meu Senhor," a Sra. Harris baixou a cabeça desta vez, "Madeline compartilha afetos com o homem e nós prometemos casá-la com ele. Eles têm se gostado por algum tempo," Madeline contou que o homem queria passar tempo com sua filha; portanto, ela não hesitou em mencioná-lo ao Rei. A mulher então ergueu a cabeça na esperança de que ele reconsiderasse sua exigência, "Seria infeliz se eles-"
"Seria mais infeliz se só a cabeça dele acabasse na lança," suas palavras foram frias, não satisfeito com o modo que a mulher havia falado sobre a menina compartilhar seus afetos com outro homem. Mas tudo bem, com o tempo isso poderia ser resolvido.
Calhoun olhou para Madeline cujos olhos estavam arregalados de choque e medo, "Ela pode não gostar agora, mas eventualmente ela virá a gostar da vida que está aqui. Tenho certeza que sua irmã Beth pode oferecer ótimas perspectivas para por que ela deve escolher a vida aqui. Certo, Srta. Beth?" ele virou a cabeça para olhar para Beth, que conseguiu sorrir para ele.
As mãos de Beth se fecharam em punho enquanto ela concordava com a cabeça, suas unhas cravando nas palmas das mãos.
"Maravilhoso," elogiou Calhoun, "Não é todo dia que uma pessoa tem a chance de compartilhar a mesma mesa do Rei. Vocês deveriam agradecer suas estrelas que meus olhos caíram sobre sua filha, e eu estou disposto a ignorar a pobreza de sua família e tomá-la como minha mulher."
Madeline e seus pais não concordavam com isso. Madeline sentia como se tivesse acabado com estrelas de azar por ter chamado a atenção do Rei.
"Eu não quero ficar aqui," Madeline vocalizou seus pensamentos, seus olhos indo e voltando entre seus pais e o Rei.
O Sr. Harris esperava que o Rei ouvisse as palavras de Madeline. O homem deve ter um ponto fraco por sua filha se ele se interessou por ela.
Enquanto isso, Madeline deu à sua mãe um olhar suplicante porque ela não queria ser deixada ali no castelo. Este não era um lugar a que ela pertencia. Ela gostava do Sr. Heathcliff porque ele não era um homem dominador. Ele respeitava os desejos dela, e isso era algo que ela valorizava. Eles haviam decidido se encontrar neste Sábado, que estava apenas a dois dias de hoje. Se ela fosse ficar aqui, ela não poderia encontrá-lo.
Em comparação com o Sr. Heathcliff, o Rei estava forçando-a a se afastar de sua família e queria mantê-la aqui contra a sua vontade.
Seu pai reuniu coragem para falar e disse, "Meu Rei, gostaríamos de passar mais tempo com nossa filha. Gostaríamos de levá-la para casa hoje e trazê-la-"
"Não," as palavras de recusa de Calhoun foram rápidas. Quando seus olhos encontraram os inocentes olhos castanhos de Madeline, ele viu seu apelo sem palavras, "Madeline fica aqui," ele declarou, não querendo mais discussão sobre isso.
Deixá-la ir significaria enviá-la aos braços do amante para ser consolada, o que ele não permitiria. Ele lhe daria todo o conforto e cuidado de que ela precisava.
E então disse, "Vocês podem ficar aqui por mais dez minutos para se despedirem de Madeline. Seria sensato seguir minha palavra a menos que vocês queiram diminuir o número de pessoas em sua família," ele deu-lhes um sorriso educado para difundir a atmosfera perigosa, que em vez de se acalmar, se tornou sinistra. Calhoun olhou para o pai dela e disse, "Vocês serão levados de volta na carruagem para sua casa. E como prometido, serão agraciados com os favores do Rei. Teo," o Rei chamou para deixar a sala de jantar com Teodoro.
Quando ficou apenas a família Harris na sala, Madeline pôde sentir o sangue correr freneticamente por suas veias em pânico, e ela foi até seus pais,
"Por favor, não me deixem aqui, papai," Madeline implorou ao seu pai, mas o Rei já havia dado sua palavra. Madeline podia ver o desamparo nos olhos deles. Seus pais pareciam estar em um dilema, pois não queriam deixá-la ali sozinha. Ela era a criança que eles tinham protegido, "Mamãe, por favor!"
Madeline sentiu como se estivesse presa, e não houvesse saída.