No dia em que os guerreiros mecha feridos depuseram suas armas e mechas com muita relutância e lágrimas, Scarlet estava fazendo outra coisa. Uma de suas resoluções era sair das lutas da divisão um antes do fim do inverno, mas de alguma forma, ela nunca conseguiu fazer isso. Ela não tinha ideia de quão ocupada o inverno a manteria.
Hoje à noite era a luta final, após esta noite, as lutas de mecha dariam uma pausa por um mês e seriam retomadas no segundo mês do ano. As empresas e o comitê responsável pelas lutas afirmavam que essa ação era porque eles queriam que os lutadores descansassem após três meses de desafios exaustivos, mas ela sabia que tinha que ser uma jogada estratégica da parte deles. A maior parte dos seus clientes que participavam das apostas saía do inverno mais pobres do que quando entraram.
Dando um intervalo, permitia que alguns deles trabalhassem, ganhassem algum dinheiro e voltassem a assistir as lutas novamente com bolsos mais cheios.
