Em um dos quartos da estalagem, ocupado pelo vampiro de sangue puro e pela sereia, a madeira ardente crepitava suavemente na lareira contra o som abafado da nevasca que tentava empurrar contra as paredes dos edifícios e suas janelas na cidade.
O servo da estalagem trouxe a água quente e despejou-a na banheira do quarto deles. Baldes extras de água quente foram colocados ao lado da banheira, mas rapidamente estavam perdendo o calor por causa do clima. Então, o servo trouxe a comida para o quarto deles.
Vincent pegou o copo de sangue, bebendo-o, mas seus olhos escurecidos não voltaram à cor cobre-avermelhado usual.
O Sr. Briggs chegou à frente da porta deles com o baú e a bolsa da Eve. O cocheiro também havia recebido a chave do seu quarto depois que o dono da estalagem havia gritado por ser seguido por ele e tinha desmaiado.
"Deixe aí," Vincent apontou para o lado do armário, e o cocheiro se curvou, antes de entrar.
