No dia seguinte, Barte acordou antes das primeiras luzes da manhã, a primeira coisa que fez foi correr para o estábulo para ver se ela ainda estava lá. Ele já havia contado à sua família sobre ela e todos estavam extremamente tensos e o haviam urgido a pedir para que ela partisse ou a entregasse ao rei. Mas Barte não conseguia fazer isso. Ele havia preparado uma bolsa de comida para ela e tinha deslizado discretamente para o quarto em que ela dormia durante a noite. Ela parecia muito pálida e magra, e seu coração se comoveu por ela.