Escritório do Departamento Técnico.
Os outros continuam jogando e navegando na Amazon.
Atom está ao lado da mesa de Eve Thompson, sorrindo e conversando, em seguida olha para a sua manicure recém-feita.
Eve a olha surpresa, o rosto contorcido de confusão. Após um momento de silêncio, ela finalmente fala: "Você quer dizer, eu trabalho rápido e bem demais?"
"Sim."
"Então, ser perfeita é na verdade o meu maior problema?"
"Sim."
Eve faz uma careta, sua expressão escurecendo: "Eu nunca soube que fazer bem demais poderia ser uma coisa errada!"
As pessoas ao redor não acham estranho e nem se dão ao trabalho de olhar para a discussão.
Atom explica com confiança: "Se você trabalha tão rápido, vai dar a impressão para a chefia de que nosso Departamento Técnico está sempre à toa. Você precisa dividir esses dois projetos em sete dias, deixar claro o quanto fazer cada dia, e fazer parecer que todo o departamento está trabalhando nisso junto."
Eve: ??