Mit einem einzigen Satz explodierte die Szene erneut.
Alle sahen Lana Thompson ungläubig an.
Jonas Thompson runzelte die Stirn und sagte: "Lana! Halt die Klappe!"
Lana konnte sich nicht mehr zurückhalten und fuhr fort: "Dad, ich will einfach nicht alle täuschen... Dieses Foto wurde gemacht, als meine Schwester durchgedreht ist, und sie hat darauf bestanden, es machen zu lassen... Sie ist Stammgast in der Bar, seit sie ein Teenager war... Sogar jetzt betrügt sie noch Mr. Charlie, ich halte das nicht mehr aus!"
Betrug an Mr. Charlie...
Diese fünf Worte machten Jonas Thompson Angst, sich zu bewegen.
Er schluckte und sah Anthony an, weil er befürchtete, dass er dadurch verärgert werden würde.
Als Lana diese Worte aussprach, konnten die Mitarbeiter der technischen Abteilung nicht anders, als sich zu Wort zu melden: "Wir kennen zwar den Hintergrund des Fotos nicht, aber die Person darauf ist definitiv nicht mit Photoshop bearbeitet worden..."