Silvestre e o resto do grupo estavam a chegar ao norte.
Silvestre - "Podem parar de apertar tanto? Estou quase com a cabeça enfiada no volante da mota."
Mayorga - "Isso até seria possivel de as mamas da 09 não fossem tão grandes!"
09 - "MIUDO EU JÁ TE AVISEI, LÁ PORQUE GOSTO DO TEU PAI NÃO QUER DIZER QUE NÃO LEVES UMA CHAPADA!"
Silvestre - "Lamento informar que o miúdo tem razão, temos que arranjar a tua própria mota."
09 - "A minha própria..."
Mayorga - "E uma roupa que tape mais, quer dizer..."
09 - "MAS TU PENSAS QUE ÉS QUEM SEU PUTO DESPARVADO!"
Silvestre - "Malta, reparem só!"
O ambiente vermelho do inferno começara a desaparecer, sendo substituído por um ambiente mais azul e fresco.
09 - "Não seria mais saudável para as pessoas viverem aqui? Porquê que quase toda gente vive no sul?"
Silvestre - "Exatamente por ser mais confortável é que as fações e criaturas mais perigosas do inferno guardam este sitio só para si mesmas."
09 - "Onde é que podemos arranjar uma mota mesmo?"
Silvestre - "Lamento, não vamos."
09 e Mayorga - "QUÊ?!"
Silvestre - "Eu disse que tínhamos que arranjar uma mota, não que o íamos fazer."
Algumas horas passaram.
Mayorga - "Silvestre, olha uma casa ali ao fundo!"
Silvestre - "Tens razão vamos espreitar."
Silvestre tinha continuado a andar na sua mota durante cerca de dez minutos.
09 - "Não nos aproximámos nem um metro..."
Mais aceleravam mais longe a casa parecia estar.
Mayorga - "É quase como um loop infinito."
09 - "Os loops são todos infinitos, puto."
Silvestre - "Podem não discutir agora, esta situação está me a deixar nervoso."
Silvestre muda de direção, e quando o faz, à sua frente tem exatamente a mesma casa outra vez.
09 passa-se sai da mota e dispara contra a casa, sem qualquer resposta ou efeito.
09 - "Caralho pá!"
Mayorga - "Não me estou a sentir bem..."
09 - "Hey puto, tem calma, eu estou aqui."
Silvestre - "Ele tem razão, é como se... o meu coração estivesse a bater mais que o normal."