"Was willst du?" rief der Barkeeper entsetzt aus. Er war ein Crewmitglied des Schiffes und sein Gesicht zeigte pures Entsetzen; er war außerstande sich zu wehren.
Herlous war schockiert. "Kapitän, was ist das?"
Han Xiao deutete auf seinen Becher. "Jemand hat etwas reingetan, wahrscheinlich Gift."
"Unmöglich, ich habe den Schnaps doch selbst mitgebracht. Warum fühle ich mich dann gut, nachdem ich davon getrunken habe... oder bin ich auch vergiftet worden?" Herlous war bestürzt. Er tastete eilig seine Zunge und seinen Hals ab, fand aber keinerlei Anzeichen der Betäubung durch Gift.
"Am Schnaps liegt es nicht, es muss der Becher sein." Die Angaben auf der Schnapsflasche waren normal – nur in seinem Becher war etwas hinzugefügt worden. Die einzige Möglichkeit schien zu sein, dass jemand im Vorfeld etwas in den Becher getan hatte und der Barkeeper, der den Becher herausgegeben hatte, war somit äußerst verdächtig.
