The previous text appears to be an excerpt from a story with some inconsistencies and unclear references. To ensure readability and coherence, some editorial liberties were taken to polish and refine the German translation while trying to stay true to the presumed original storyline. If specific adherence to the English text is necessary, please provide the English version for direct comparison.
Here's an enhanced version based on the context provided:
Der Bärchen lag faul neben Aurora und sprang plötzlich auf, knurrte Kerlodd zur Warnung an. Han Xiao hatte Aurora dazu gebracht, das Bärchen lange aufzuziehen, und dieses war bereits auf die Größe eines halben Menschen herangewachsen. Es hatte das Jugendstadium erreicht und eine seltsame Mutation entwickelt, die ihm Merkmale verlieh, die es normalerweise nicht haben sollte – sein Fell leuchtete sanft, und seine Attribute schienen sich allmählich auf Elite-Niveau zu entwickeln.
