William wanderte mitten in der Nacht durch den Stillen Wald. Für ihn gab es keinen großen Unterschied zwischen Tag und Nacht, seit er die Dunkle Vision hatte. Sein älterer Cousin Matthew hatte ihm beigebracht, wie man die Himmelsrichtungen mit Hilfe der Sterne findet. Sein Plan? In die Mitte des Waldes zu gehen, wo er seinen nächsten Ausbilder treffen würde.
Rechtzeitig erreichte er den See in der Mitte des Waldes. Der Junge zog seine zerfledderte Kleidung aus und sprang ins Wasser, um sich von dem Schmutz zu befreien, der sich auf seinem Körper angesammelt hatte.
Die Phantomgeräusche dröhnten ihm in den Ohren, während die ohrenbetäubende Stille ihn in ihren Bann zog. Nach einem Monat Aufenthalt im Wald hatte sich William an die unerträgliche Stille gewöhnt. Doch als Halbelfe war sein Gehör schärfer als das anderer.
