Nachdem das Licht nachgelassen hatte, befand sich William plötzlich am Eingang des Siebten Heiligtums. Er wusste nicht, wie er hierher gekommen war, doch er hatte keine Einwände. Nach einem letzten Abschied von Belle wurde William gewaltsam von der Erde verbannt und fand sich in Hestia wieder. Ihre letzten gemeinsamen Momente waren bittersüß, jedoch immer noch besser als beim ersten Abschied.
Nachdem er sich versichert hatte, dass die Küste klar war, rief er jene, die während seines Aufenthalts auf der Erde in seinem Reich der Tausend Bestien gefangen waren. Chiffon, Lilith, Aldric (der diabolische Höllenaffe), Chloee, Elliot und Connan erschienen neben ihm.
"Aldric, es tut mir leid, aber ich kann dich nicht länger ins Siebte Heiligtum begleiten, um die Methode zu suchen, die dir hilft, dich in einen Menschen zu verwandeln", sagte William. "Ich muss zur Akademie zurückkehren und wichtige Angelegenheiten regeln."