Der gehörnte Donnerwolf befand sich noch in der Blüte seines Lebens und hatte nicht die Absicht, seine ultimative Bewegung einzusetzen. Selbst wenn er seinen selbstmörderischen Angriff überleben würde, wäre er stark geschwächt und würde zur Beute der anderen starken Bestien auf der Insel Antilia werden.
Es würde nicht zulassen, dass es zur Beute der anderen wird, und so beschloss es, sich zurückzuziehen, anstatt einen aussichtslosen Kampf gegen den Halbelfen fortzusetzen, dessen böses Lächeln es dazu brachte, unbewusst seine Chrysantheme zu umklammern.
Nachdem der Kampf beendet war, kümmerten sich alle um ihre Verletzungen;
Elliot hielt einen Verjüngungsbalsam in der Hand und war damit beschäftigt, den Damen erste Hilfe zu leisten. Anstatt Goldmünzen zu verlangen, bat er nur um Küsse, was die Jungen vor Eifersucht tief durchatmen ließ.