```
Charles ouvrit légèrement sa porte, observant une silhouette furtive se glisser dans la chambre d'amis à côté.
Attends—n'était-ce pas Peter?
Groggy et confus, Charles se demanda ce que Peter faisait, se faufilant dans la chambre d'amis au lieu de rester dans la sienne.
Curieux, il s'approcha, appuyant son oreille contre la porte. Des voix filtrèrent.
Un cri de surprise d'une fille : "Peter, que fais-tu?"
C'était Jenkins.
Puis vint le rire bas et sinistre de Peter. "Que penses-tu que je suis en train de faire au milieu de la nuit? Jenkins, on est ensemble maintenant—plus besoin de marcher sur la pointe des pieds…"
Jenkins semblait alarmée. "Non, attends, je—"
Sa protestation fut rapidement étouffée, suivie d'un bruit sourd comme si quelqu'un avait été jeté sur le lit.
Peter la relâcha, et Jenkins reprit la parole, l'air indignée. "C'est la maison Olsen, Peter! Tu n'as pas peur du tout? Et si quelqu'un nous attrapait?"
