Dans la chambre.
Oliver aidait la vieille Mme Horton à aller aux toilettes.
À mi-chemin, elle s'arrêta soudainement et le regarda. "Sais-tu pourquoi j'aime Lewis et pas toi ?" demanda-t-elle.
Oliver fut pris au dépourvu. "Grand-mère, de quoi parles-tu ? Tu te souviens maintenant de Lewis ?"
La vieille Mme Horton sourit. "Comment pourrais-je oublier Lewis ?"
Oliver la fixa, incrédule. "Qu'est-ce que tu veux dire ?"
Il réalisa alors et se mit en colère. "Alors, tu fais semblant depuis tout ce temps ?"
"Ha !"
La vieille Mme Horton ricana et lâcha son bras. Elle soupira. "Je me suis souvent demandée s'il était mal de ne pas vous donner à toi et aux autres une chance pour le bien de Lewis."
Elle atteignit son bâton de marche avec difficulté. "Alors, récemment, je vous ai tous donné une chance."
Oliver intervint. "Grand-mère, nous avons été sincères avec toi. Puisque tu nous as donné une chance, tu dois bien le voir ?"
