Erin avait attendu dehors on ne sait combien de temps. À en juger par le nombre de coquilles de pistaches dans la poubelle à côté d'elle, cela faisait un bon moment.
Elle avait même traîné une chaise de quelque part et l'avait garée juste là, s'asseyant confortablement comme si elle attendait que quelque chose se passe.
Quand Keira l'a repérée, elle a immédiatement froncé les sourcils et échangé un regard rapide avec Lewis.
Leur mission ce soir était de se rendre à la frontière - une opération dangereuse pour aider Barry Brandt à rentrer chez lui. Il était crucial que tout se passe sans encombre, sans complications inutiles.
Erin était imprévisible. Un moment, elle était joyeuse et conciliante; l'instant d'après, elle était impossible à déchiffrer. Keira ne pouvait pas se permettre d'emmener quelqu'un comme ça, pas avec des enjeux aussi élevés.
Mais Erin se leva de sa chaise, tout à fait décontractée, et gazouilla, "On y va ! Je suis prête !"
