Gary tourna sa tête pour regarder le bout de papier dans la main de Nara.
Mais avant qu'il puisse le voir, Mme Spencer repoussa Nara. "Toi la muette, arrête d'importuner mon fils ! Éloigne-toi de lui ! Il va épouser Mlle Gill !"
Repoussée de quelques pas, Nara resta là, stupéfaite, sans pouvoir prononcer un mot.
Tout ce qu'elle pouvait faire c'était de regarder, impuissante, Gary être emmené par Mme Spencer, les yeux rougis par la réticence et la tristesse. Elle était trop faible pour rester debout.
Après le départ de Gary et de Mme Spencer, la vision de Nara se brouilla et elle s'effondra au sol.
...
Une fois que Gary eut quitté le quartier des petites maisons, son expression devint triste. Son visage était rempli de réticence. Il faisait quelques pas puis se retournait.