La vieille Mme Horton a dit : « Ce n'était que notre hypothèse privée. Vous voyez, de nombreuses personnes ont fouillé d'innombrables archives anciennes des Creran, espérant trouver une famille portant le nom de famille Sud. Malheureusement, elles sont revenues les mains vides. Ce n'est que plus tard qu'on a déclaré que, en réalité, Dame Sud était...
« Un membre de la famille royale du Pays Y. Il semblerait qu'elle ait commis une erreur là-bas et ait été bannie à Crera. »
Keira fut surprise.
Bannie...
Ce mot sonnait comme un ancien officiel qui avait fait une erreur et était exilé dans un poste éloigné.
