Lewis a instinctivement regardé vers Keira, lui demandant avec ses yeux : puis-je lui dire ?
Après une nuit de conversation sans réserve, Keira a raconté à Lewis la cause de la mort de Keera et a mentionné incidemment la situation de sa mère.
Lewis avait dit à l'époque, "Je me suis occupé du problème de Madame Olsen, mais jusqu'à présent, aucune nouvelle."
Mettant de côté la relation cordiale entre Lewis et l'Oncle Olsen, le fait que Madame Olsen était la mère de Keira signifiait que Lewis avait toujours pris l'affaire au sérieux.
Cependant, il n'en avait pas compris les raisons auparavant, mais à présent si.
Après avoir partagé des informations, ils ont réalisé que, étant donné les origines des familles Horton et Olsen, le fait qu'ils ne trouvent pas la "famille South" indiquait à quel point la famille South était réellement mystérieuse.
La seule façon de sauver sa mère était d'attirer les serpents hors de leur trou !
