Le ton de Samuel était menaçant. « Si vous ne pouvez pas me donner une réponse définitive aujourd'hui, cette affaire ne se terminera pas ! Ne pensez pas que votre Groupe Horton peut simplement intimider les gens à votre guise ! »
Tom dit, impuissant, « C'était quand ils étaient enfants. Mon patron ne m'a pas donné les détails. Je l'ai deviné d'après ce que dit habituellement Miss Davis. »
Samuel continuait de maudire. « Un incident de l'enfance est encore plus ridicule, n'est-ce pas ? Pouvez-vous confirmer que Miss Davis est bien celle qui lui a sauvé la vie ? Ne vous trompez pas de personne à nouveau ! »
Tom soupira. « Nous pouvons le confirmer. Même si Miss Davis a dit que le jeton avait été vendu par sa mère, nous avons effectué un test du détecteur de mensonges sur elle et avons pu confirmer qu'elle ne mentait pas. »
« Cette Miss Davis est-elle vraiment mentalement malade ? »