Keira ne quitta pas la salle d'hôpital cette nuit-là.
Même quand Taylor revint le soir et que Mme Olsen lui demanda de retourner chez la famille Horton, Keira ne fut pas d'accord.
Ce n'est que le lendemain matin que la santé de Mme Olsen se rétablit complètement.
Keira s'occupa de ses formalités de sortie et, après l'avoir renvoyée chez la famille Olsen, Mme Olsen la pressa à nouveau de retourner chez la famille Horton.
La vieille Mme Horton était toujours gravement malade, et Keira s'inquiétait également beaucoup. Voyant que Mme Olsen avait l'air en bonne santé et qu'il était improbable qu'elle retombe malade, Keira finit par retourner chez la famille Horton.
Lorsqu'elle arriva dans la cour de la vieille Mme Horton, Keira trouva Nathan, Oliver et Jake toujours en faction ici, et elle remarqua immédiatement une femme supplémentaire dans le salon.
Oliver parlait intimement avec la jeune fille ; à ses côtés, le regard de Jake était presque enflammé !